| Song | There’s Nothing Holdin’ Me Back |
| Singer | Shawn Mendes |
| Album | Illuminate |
Lyrics
I wanna follow where she goes
সে কোথায় যায় আমি তা অনুসরণ করতে চাই
I think about her and she knows it
আমি তাকে নিয়ে ভাবি আর সে এটা জানে
I wanna let her take control
আমি চাই সে নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নিক
‘Cause everytime that she gets close, yeah
কারন সে আমার কাছে চলে আসে
She pulls me in enough to keep me guessin’
আমাকে অনুমান রাখতে তিনি আমাকে যথেষ্ট টানছেন ‘
And maybe I should stop and start confessin’
এবং হয়তো আমার এসব বন্ধ করে স্বীকার করা উচিৎ
Confessin’, yeah
স্বীকার করা উচিৎ
Oh, I’ve been shaking
ও আমি নড়তেছে
I love it when you go crazy
আমি ভালোবাসি যখন তুমি পাগলামি করো
You take all my inhibitions
তুমি আমার সব বাধা ডিঙিয়েছো
Baby, there’s nothin’ holdin’ me back
বেবি, আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
You take me places that tear up my reputation
তুমি এমন জায়গা নিয়ে গেছো যা আমার খ্যাতি চূর্ন-বিচূর্ন করে
Manipulate my decisions
আমার সিদ্ধান্তকে বদলে দিয়েছো
Baby, there’s nothin’ holdin’ me back
বেবি, আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
…
There’s nothin’ holding me back
আর কিছুই আমাকে আটকাচ্ছে না
…
There’s nothin’ holding me back
আর কিছুই আমাকে আটকাচ্ছে না
She says that she’s never afraid
সে বলে যে, সে কখনোই ভয় পায় না
Just picture everybody naked
শুধু সবার নগ্ন ছবি উঠায়
She really doesn’t like to wait
সে অপেক্ষা করতে সত্যি পছন্দ করে না
Not really into hesitation
দ্বিধার মধ্যে তো একদমই না
Pulls me in enough to keep me guessin’
আমাকে যথেষ্ট কাছে টেনে নেয় আর ভাবায়
And maybe I should stop and start confessin’
এবং হয়তো আমার এসব বন্ধ করে স্বীকার করা উচিৎ
Confessin’, yeah
স্বীকার করা উচিৎ
Oh, I’ve been shaking
ও আমি নড়তেছি
I love it when you go crazy
আমি ভালোবাসি যখন তুমি পাগলামি করো
You take all my inhibitions
তুমি আমার সব বাধা ডিঙিয়েছো
Baby, there’s nothing holdin’ me back
Amake keo pechon Teke dhore nei
You take me places that tear up my reputation
তুমি এমন জায়গা নিয়ে গেছো যা আমার খ্যাতি চূর্ন-বিচূর্ন করে
Manipulate my decisions
আমার সিদ্ধান্তকে বদলে দিয়েছো
Baby, there’s nothin’ holdin’ me back
বেবি, আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
…
There’s nothin’ holdin’ me back
আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
…
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
কারণ, যদি আমরা আমাদের মনকে হারিয়ে ফেলি,অনেক দূরে হারিয়ে ফেলি
I know we’d be alright, I know we would be alright
আমি জানি আমরা ঠিক থাকব, আমি জানি আমরা ঠিক থাকব
If you were by my side and we stumbled in the dark
যদি তুমি আমার পাশে থাকো আর আমরা অন্ধকারে হোঁচট খাই
I know we’d be alright, I know we would be alright
আমি জানি আমরা ঠিক থাকব, আমি জানি আমরা ঠিক থাকব
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
কারণ, যদি আমরা আমাদের মনকে হারিয়ে ফেলি,অনেক দূরে হারিয়ে ফেলি
I know we’d be alright, I know we would be alright
আমি জানি আমরা ঠিক থাকব, আমি জানি আমরা ঠিক থাকব
If you were by my side and we stumbled in the dark
যদি তুমি আমার পাশে থাকো আর আমরা অন্ধকারে হোঁচট খাই
I know we’d be alright, we would be alright
আমি জানি আমরা ঠিক থাকব, আমরা ঠিক থাকব
Oh, I’ve been shakin’
ওহ, আমি কাঁপছি
I love it when you go crazy
আমি ভালোবাসি যখন তুমি পাগলামি করো
You take all my inhibitions
তুমি আমার সব বাধা ডিঙিয়েছো
Baby, there’s nothin’ holdin’ me back
বেবি, আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
You take me places that tear up my reputation
তুমি এমন জায়গা নিয়ে গেছো যা আমার খ্যাতি চূর্ন-বিচূর্ন করা
Manipulate my decisions
আমার সিদ্ধান্তকে বদলে দিয়েছো
Baby, there’s nothin’ holdin’ me back
বেবি, আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
…
There’s nothin’ holdin’ me back
আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
I feel so free when you’re with me, baby
আমি অনেক স্বাধীন অনুভব করি যখন তুমি আমার সাথে থাক
Baby, there’s nothin’ holdin’ me back
বেবি, আমাকে আর কিছুই আটকাচ্ছে না
Writer(s): Geoff Warburton, Scott Harris, Shawn Mendes, Teddy Geiger
Copyright: Big Deal Beats, Tg Worldwide Publishing, Gerty Tunes, Sony/atv Ballad, Big Deal Beats (big Deal), Mendes Gmr Music, Universal Music Works
