| Song | Shape of You |
| Singer | Ed Sheeran |
| Album | Shape of You |
Lyrics
The club isn’t the best place to find a lover
ক্লাব প্রেমিকা খোঁজার সেরা জায়গা নয়
So the bar is where I go (Mm, mm)
তাই বারই সেটা যেখানে আমি যাই (উম, উম)
Me and my friends at the table doing shots
আমি আর আমার বন্ধুরা টেবিলে বসে পান করি
Drinking fast, and then we talk slow (Mm, mm)
তাড়াতাড়ি পান করি, এবং আমরা ধীরেধীরে কথা বলি
You come over and start up a conversation with just me
তুমি কাছে এলে এবং আমার সাথে গল্প শুরু করল
And trust me, I’ll give it a chance now (Mm, mm)
আর বিশ্বাস করো, আমি এই সুযোগটি নিতে চাই
Take my hand, stop
আমার হাত ধরো, থামো
Put “Van the Man” on the jukebox
জুকবক্সে ভ্যান দ্য ম্যান ছাড়ো
And then we start to dance
এবং তারপর আমরা নাচতে শুরু করবো
And now I’m singing like
আর আমি এভাবে গান গাচ্ছি
Girl, you know I want your love
মেয়ে, তুমি জানো আমি তোমার ভালোবাসা চাই
Your love was handmade for somebody like me
তোমার ভালবাসা যেন আমার মতো কারো জন্য হাতে বানানো হয়েছিল
Come on now, follow my lead
এখন এসো, আমাকে অনুসরণ কর
I may be crazy, don’t mind me
আমি উন্মত্ত হতে পারি, আমাকে কিছু মনে করো না
Say “Boy, let’s not talk too much
বল, “ছেলে, আমরা বেশি কথা না বলি
Grab on my waist and put that body on me”
আমাকে জড়িয়ে ধরো এবং শরীরটা আমার উপরে রাখো”
Come on now, follow my lead
এখন এসো, আমাকে অনুসরণ কর
Come, come on now, follow my lead
এসো, এখন এসো,আমাকে অনুসরণ করো
(Mm, mm)
(উম, উম)
I’m in love with the shape of you
আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
We push and pull like a magnet do
আমরা চুম্বকের মতো আকর্ষণ ও বিকর্ষণ করি
Although my heart is falling too
যদিও আমার হৃদয় থেমে যাচ্ছে
I’m in love with your body
আমি তোমার শরীরের প্রেমে পড়েছি
Last night you were in my room
গতরাতে তুমি আমার ঘরে ছিলে
And now my bed sheets smell like you
এবং এখন আমার বিছানার চাদরে তোমার ঘ্রান পাই
Every day discovering something brand new
প্রতিদিন নতুন কিছু খুঁজে বের করছি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Oh I, oh I, oh I, oh I
ওহ আমি, ওহ আমি, ওহ আমি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Oh I, oh I, oh I, oh I
ওহ আমি, ওহ আমি, ওহ আমি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Oh I, oh I, oh I, oh I
ওহ আমি, ওহ আমি, ওহ আমি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Every day discovering something brand new
প্রতিদিন নতুন কিছু খুঁজে বের করছি
I’m in love with the shape of you
আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
One week in we let the story begin
এক সপ্তাহ হলো, চল আমাদের গল্পটা শুরু করি
We’re going out on our first date (Mm, mm)
আমরা আমাদের প্রথম ডেটে যাচ্ছি
But you and me are thrifty
কিন্তু তুমি আর আমি মিতব্যয়ী
So go all-you-can-eat
তো যাও সব তুমি খেতে পারো
Fill up your bag, and I fill up a plate (Mm, mm)
তোমার ব্যাগ ভর্তি কর, আর আমি একটি প্লেট পূর্ণ করি (উম, উম)
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
আমরা ঘন্টার পর ঘন্টা ভালো-মন্দ নিয়ে কথা বলি
And how your family is doing okay (Mm, mm)
আর আমাদের পরিবারের সবাই ঠিক আছে কিনা
And leave and get in a taxi, then kiss in the back seat
এবং যাও এবং একটি ট্যাক্সি নাও, পরে পিছনের সিটটাকে চুমু খাও
Tell the driver make the radio play
ড্রাইভারকে রেডিও চালাতে বল
And I’m singing like
আর আমি গান গাচ্ছি যেন
Girl, you know I want your love
মেয়ে, তুমি জানো আমি তোমার ভালোবাসা চাই
Your love was handmade for somebody like me
তোমার ভালবাসা যেন আমার মতো কারো জন্য হাতে বানানো হয়েছিল
Come on now, follow my lead
এখন এসো, আমাকে অনুসরণ কর
I may be crazy, don’t mind me
আমি উন্মত্ত হতে পারি, আমাকে কিছু মনে করো না
Say “Boy, let’s not talk too much
বল, “ছেলে, আমরা বেশি কথা না বলি
Grab on my waist and put that body on me”
আমাকে জড়িয়ে ধরো এবং শরীরটা আমার উপরে রাখো”
Come on now, follow my lead
এখন এসো, আমাকে অনুসরণ কর
Come, come on now, follow my lead
এসো, এখন এসো,আমাকে অনুসরণ করো
(Mm, mm)
(উম, উম)
I’m in love with the shape of you
আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
We push and pull like a magnet do
আমরা চুম্বকের মতো আকর্ষণ ও বিকর্ষণ করি
Although my heart is falling too
যদিও আমার হৃদয় থেমে যাচ্ছে
I’m in love with your body
আমি তোমার শরীরের প্রেমে পড়েছি
Last night you were in my room
গতরাতে তুমি আমার ঘরে ছিলে
And now my bed sheets smell like you
এবং এখন আমার বিছানার চাদরে তোমার ঘ্রান পাই
Every day discovering something brand new
প্রতিদিন নতুন কিছু খুঁজে বের করছি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Oh I, oh I, oh I, oh I
ওহ আমি, ওহ আমি, ওহ আমি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Oh I, oh I, oh I, oh I
ওহ আমি, ওহ আমি, ওহ আমি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Oh I, oh I, oh I, oh I
ওহ আমি, ওহ আমি, ওহ আমি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Every day discovering something brand new
প্রতিদিন নতুন কিছু খুঁজে বের করছি
I’m in love with the shape of you
আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
I’m in love with the shape of you
আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
We push and pull like a magnet do
আমরা চুম্বকের মতো আকর্ষণ ও বিকর্ষণ করি
Although my heart is falling too
যদিও আমার হৃদয় থেমে যাচ্ছে
I’m in love with your body
আমি তোমার শরীরের প্রেমে পড়েছি
Last night you were in my room
গতরাতে তুমি আমার ঘরে ছিলে
And now my bed sheets smell like you
এবং এখন আমার বিছানার চাদরে তোমার ঘ্রান পাই
Every day discovering something brand new
প্রতিদিন নতুন কিছু খুঁজে বের করছি
Oh, I’m in love with your body
ওহ, আমি তোমার শরীরের প্রেমে পরে গেছি
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
(Come on, be my baby, come on) I’m in love with your body
(চল, আমার প্রিয়তমা হও, চল) আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
(Come on, be my baby, come on) Oh, I’m in love with your body
(চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো) আমি তোমার শরীরের প্রেমে পড়েছি
Come on, be my baby, come on
চলো, আমার প্রিয়তমা হও, চলো
(Come on, be my baby, come on) I’m in love with your body
(চল, আমার প্রিয়তমা হও, চল) আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
Every day discovering something brand new
প্রতিদিন নতুন কিছু খুঁজে বের করছি
I’m in love with the shape of you
আমি তোমার আকৃতির প্রেমে পড়েছি
Writer(s): Ed Sheeran, Johnny Mcdaid, Kandi Burruss, Kevin Briggs, Steve Mac, Tameka Cottle
Copyright: Emi April Music Inc., Air Control Music, Kandacy Music, Tiny Tam Music, Polar Patrol Music Limited, Tony Mercedes Music, Pepper Drive Music, Rokstone Music
