| Song | One Less Lonely Girl |
| Singer | Justin Bieber |
| Album | My World |
Lyrics
Alright, let’s go
আচ্ছা এবার চলো
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
(One less lonely girl)
একটা একাকী বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
(One less lonely girl)
একটা একাকী বালিকা
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
(One less lonely girl)
একটা একাকী বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
How many I told yous and start overs and shoulders
আমি আপনাকে কতটা বলেছি এবং ওভার এবং কাঁধ শুরু করব
Have you cried on before?
এর আগে তুমি কেঁদেছো?
How many promises, be honest girl
কতো প্রতিশ্রুতি দিতে হবে বালিকা
How many tears you let hit the floor?
কতো চোখের জল তুমি ফ্লোরে ফেলেছো
How many bags you packed, just to take him back
কতো গুলো ব্যাগ তুমি প্যাক করেছো, শুধু তাকে ফেরানোর জন্য
Tell me that how many either ors
আমাকে বলো আরো কত কি হয়
But no more if you let me inside of your inside your world
কিন্তু আর না যদি আমাকে তোমার বিশ্বে প্রবেশ করতে দাও
There’ll be one less lonely girl
একটা একাকী বালিকা আছে
Saw so many pretty faces before I saw you, you
তোমাকে দেখার আগে অনেক গুলো সুন্দর চেহারা দেখেছি, তুমি
Now all I see is you
এখন আমি তোমাকে দেখবো
I’m coming for you
আমি তোমার জন্য আসতেছি
(I’m coming for you)
আমি তোমার জন্যই এসেছি
Don’t need these other pretty faces like I need you
ঐ সুন্দর চেহারা গুলোর প্রয়োজন নেই যেমনটি তোমাকে প্রয়োজন
And when you’re mine in the world
যখন তুমি আমার হবে
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, I’m gonna put you first
আমি তোমার জন্য আসছি, আমি তোমাকে সবার আগে রাখব
I’m coming for you, I’ll show you what you’re worth
আমি তোমার কাছে আসছি, আমি তোমাকে দেখাবো তুমি কিসের যোগ্য
That’s what I’m gonna do, if you let me inside of your world
Agja ahjka ahjakak
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
Christmas wasn’t merry, 14th of February
ক্রিসমাস আনন্দিত ছিল না, ১৪ এ ফেব্রুয়ারি
Not one of ’em spent with you
কেউ তোমার সাথে ব্যয় করেনি
How many dinner dates, set dinner plates
Aguak agjai agjakk
And he didn’t even touch his food?
এবং এমনকি সে তার খাবারে স্পর্শও করেনি
How many torn photographs I saw you taping back
কত ছেঁড়া ফটো আমি তোমাকে ট্যাপিং ব্যাক করতে দেখেছি
Tell me that you couldn’t see an open door
আমাকে বলো যে তুমি কি একটি খোলা দরজাও দেখতে পাওনি
But no more, if you let me inside your world
কিন্তু আর না, যদি তুমি আমাকে তোমার বিশ্বে প্রবেশ করতে দাও
There’ll be one less lonely girl
একটা একাকী বালিকা আছে
Saw so many pretty faces before I saw you, you
তোমাকে দেখার আগে অনেক গুলো সুন্দর চেহারা দেখেছি, তুমি
Now all I see is you
এখন আমি তোমাকে দেখবো
“
I’m coming for you, one less lonely girl
— Justin Bieber
I’m coming for you, I’m coming for you
আমি তোমার জন্য আসতেছি,আমি তোমার জন্য আসতেছি
Don’t need these other pretty faces like I need you
ঐ সুন্দর চেহারা গুলোর প্রয়োজন নেই যেমনটি তোমাকে প্রয়োজন
And when you’re mine in this world
এবং এই বিশ্বে যখন তুমি আমার
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, I’m gonna put you first
আমি তোমার জন্য আসছি, আমি তোমাকে সবার আগে রাখব
I’m coming for you, I’ll show you what you’re worth
আমি তোমার কাছে আসছি, আমি তোমাকে দেখাবো তুমি কিসের যোগ্য
That’s what I’m gonna do, if you let me inside your world
এটাই আমি করব, যদি তুমি আমাকে তোমার বিশ্বে প্রবেশ করতে দাও
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I can fix up your broken heart
আমি তোমার ভাঙা হৃদয় ঠিক করে দিতে পারব
I can give you a brand new start
আমি তোমাকে আবার একটি ভালো শুরু দিতে পারব
I can make you believe, yeah
আমি তোমাকে বিশ্বাস করাতে পারবো, হ্যাঁ
I just wanna set one girl free to fall, free to fall
Ahjak ahjalal ahjajaj
She’s free to fall, fall in love with me
সে ফ্রী হয়ে কথা বলে, আমারে ভালোবেসেছে
Her heart’s locked, and know what, I got the key
তার হৃদয় তালাবদ্ধ, এবং জানো কি, আমি চাবিটি পেয়ে গেছি
I’ll take her and leave the world with one less lonely
Ahjai ahjka ajkakkj
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
One less lonely girl
এক একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, I’m gonna put you first
আমি তোমার জন্য আসছি, আমি তোমাকে সবার আগে রাখব
I’m coming for you, I’ll show you what you’re worth
আমি তোমার কাছে আসছি, আমি তোমাকে দেখাবো তুমি কিসের যোগ্য
That’s what I’m gonna do, if you let me inside your world
এটাই আমি করব, যদি তুমি আমাকে তোমার বিশ্বে প্রবেশ করতে দাও
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
I’m coming for you, one less lonely girl
আমি তোমার জন্য এসেছি, হে একাকী বালিকা
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
I’m coming for you, I’m gonna put you first
আমি তোমার জন্য আসছি, আমি তোমাকে সবার আগে রাখব
I’m coming for you, I’ll show you what you’re worth
আমি তোমার কাছে আসছি, আমি তোমাকে দেখাবো তুমি কিসের যোগ্য
That’s what I’m gonna do, if you let me inside your world
এটাই আমি করব, যদি তুমি আমাকে তোমার বিশ্বে প্রবেশ করতে দাও
There’s gonna be one less lonely girl
তখন একাকীত্ব চলে যাবে বালিকা
Only you shawty
একমাত্র তুমি জান
Writer(s): Balewa M. Muhammad, Sean Hamilton, Ezekiel L. Lewis, Hyuk Shin
