| Song | Jesus in LA |
| Singer | Alec Benjamin |
| Album | Jesus in LA |
Lyrics
Well, I shook hands with the devil
হ্যাঁ, আমি শয়তানের সাথে হাত মিলিয়েছি
Down on the south side
শহরের দক্ষিণে
And he bought us both a drink
আর সে আমাদের দুজনের জন্য ড্রিঙ্কস নিল
With a pad and a pencil sat by his side
প্যাড আর পেন্সিল সঙ্গে তার পাশে বসে,
I said, “Tell me what you think”
বললাম, “বল তোমার কি মনে হয়”
I′ve been looking for my savior, looking for my truth
I′ve been looking for my savior, looking for my truth
I even asked my shrink
এমনকি আমার শ্রিঙ্ককেও জিজ্ঞেস করেছি
He brought me down to his level
সে আমাকে তার কাছে নিয়ে এসে,
Said, “Son, you’re not special
বলল, “বালক, তুমি বিশেষ কেউ না
You won′t find him where you think”
You won′t find him where you think”
You won’t find him down on sunset
তাকে তুমি পাবে না সূর্যাস্তের সময়
Or at a party in the hills
বা পাহাড়ের উপর কোন পার্টিতে
At the bottom of the bottle
বোতলের নিচ পৃষ্ঠে
Or when you’re tripping on some pills
বা যখন পিল দ্বারা তুমি নেশাগ্রস্ত
When they sold you the dream you were just 16
১৬ বছর বয়সেই যখন তোমাকে তারা স্বপ্ন বিক্রি করে
Packed a bag and ran away
তুমি ব্যাগ কাঁধে নিয়ে চলে আসলে
And it′s a crying shame you came all this way
And it′s a crying shame you came all this way
′Cause you won’t find Jesus in LA
′Cause you won’t find Jesus in LA
And it′s a crying shame you came all this way
And it′s a crying shame you came all this way
‘Cause you won′t find Jesus in LA
‘Cause you won′t find Jesus in LA
Took a sip of his whiskey
তার হুইস্কির একটি চুমুক নিয়ে
Said, “Now that you’re with me
বললাম,”এখন যেহেতু আমার সাথে আছ
Well, I think that you should stay”
আচ্ছা, আমার মনে হয় তোমার থাকাই উচিত”
Yeah, I know you′ve been busy
Yeah, I know you′ve been busy
Searching through the city
শহরের মধ্যে সন্ধানে
So let me share the way
চল পথ ভাগ করে নিই
I know I’m not your savior
আমি জানি আমি তোমার রক্ষক ন ই
Know I’m not your truth
জানি তোমার সত্য ন ই
But I think we could be friends
কিন্তু হয়তো আমরা বন্ধু হতে পারি
He said “Come down to my level
সে বলল,”আমার পর্যায়ে আসো
Hang out with the devil
শয়তানের সাথে আড্ডা দাও
“
And it’s a crying shame you came all this way
— Alec Benjamin
Let me tell you, in the end
কিন্তু শেষে, তোমাকে বলে রাখি
You won′t find him down on sunset
You won′t find him down on sunset
Or at a party in the hills
বা পাহাড়ের উপর কোন পার্টিতে
At the bottom of the bottle
বোতলের নিচ পৃষ্ঠে
Or when you′re tripping on some pills
Or when you′re tripping on some pills
When they sold you the dream you were just 16
১৬ বছর বয়সেই যখন তোমাকে তারা স্বপ্ন বিক্রি করে
Packed a bag and ran away
তুমি ব্যাগ কাঁধে নিয়ে চলে আসলে
And it’s a crying shame you came all this way
আর এটা লজ্জাজনক যে তুমি এতদূর আসলে
′Cause you won’t find Jesus in LA
′Cause you won’t find Jesus in LA
And it′s a crying shame you came all this way
And it′s a crying shame you came all this way
‘Cause you won′t find Jesus in LA”
‘Cause you won′t find Jesus in LA”
And that is when I knew that it was time to go home
আর তখন আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে বাড়ি ফেরার সময় হয়েছে
And that is when I realized that I was alone
তখন আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি একাকী
And all the vibrant colors from the lights fade away
আর লাইট থেকে সমস্ত স্পন্দিত রং ম্লান হয়ে যায়
And I don’t care what they say
আর তারা কী বলে আমি তাতে মাথা ঘামাই না
You won’t find him down on sunset
তাকে তুমি পাবে না সূর্যাস্তের সময়
Or at a party in the hills
বা পাহাড়ের উপর কোন পার্টিতে
At the bottom of the bottle
বোতলের নিচ পৃষ্ঠে
Or when you′re tripping on some pills
Or when you′re tripping on some pills
When they sold you the dream you were just 16
১৬ বছর বয়সেই যখন তোমাকে তারা স্বপ্ন বিক্রি করে
Packed a bag and ran away
তুমি ব্যাগ কাঁধে নিয়ে চলে আসলে
And it′s a crying shame you came all this way
And it′s a crying shame you came all this way
‘Cause you won′t find Jesus in LA
‘Cause you won′t find Jesus in LA
I won’t find him down on sunset
তাকে আমি পাবো না সূর্যাস্তে
Or at a party in the hills
বা পাহাড়ের উপর কোন পার্টিতে
At the bottom of the bottle
বোতলের নিচ পৃষ্ঠে
Or when I′m tripping on some pills
Or when I′m tripping on some pills
When they sold me the dream I was just 16
১৬ বছর বয়সেই যখন আমাকে তারা স্বপ্ন বিক্রয় করে
Packed my bag and ran away
ব্যাগ কাঁধে নিয়ে চলে আসি
And it’s a crying shame I came all this way
আর এটা লজ্জাজনক যে আমি এতদূর আসলাম
′Cause I won’t find Jesus in LA
′Cause I won’t find Jesus in LA
And it’s a crying shame I came all this way
আর এটা লজ্জাজনক যে আমি এতদূর আসলাম
′Cause I won′t find Jesus in LA
′Cause I won′t find Jesus in LA
Writer(s): Martin Terefe, Alec Benjamin
