| Song | If I Killed Someone For You |
| Singer | Alec Benjamin |
| Album | If I Killed Someone For You |
Lyrics
I’m sorry that I did this
এটা করার জন্য আমি দুঃখিত
The blood is on my hands
আমার হাতে রক্ত লেগে আছে
I stare at my reflection
আমি আমার প্রতিবিম্বের দিকে তাকিয়ে রয়েছি
I don’t know who I am
আমি জানিনা আমি কে
Practice my confession
আমার স্বীকারোক্তির অনুশীলন করি
In case I take the stand
যদি আমাকে সাক্ষ্য দিতে হয়
I’ll say I learned my lesson
আমি বলব আমি আমার পাঠ শিখে নিয়েছি
I’ll be a better man
আমি একজন উওম পুরুষ হবো
I’m packing up my things
আমি আমার জিনিসগুলো প্যাক করে নিচ্ছি
And I’m wiping down the walls
এবং আমি আমার দেয়াল মুছে ফেলেছি
I’m rinsing off my clothes
আমি আমার কাপড়গুলো ধুয়ে ফেলছি
And I’m walking through the halls
এবং আমি হল এর মধ্য দিয়ে হাঁটছি
I did it all for her
আমি এই সবকিছু তার জন্য করেছি
So I felt nothing at all
তাই আমি কিছুই অনুভব করিনি
I don’t know what she’ll say
আমি জানিনা সে কি বলবে
So I’ll ask her when she calls
তাই সে যখন কল করবে তখন আমি তাকে জিজ্ঞাসা করব
Would you love me more
তুমি কি আমাকে আরো ভালোবাসবে
(Would you love me more)
(তুমি কি আমাকে আরো ভালোবাসবে)
If I killed someone for you?
যদি তোমার জন্য আমি কাউকে খুন করি?
Would you hold my hand?
তুমি কি আমার হাত ধরবে?
(Would you hold my hand?)
(তুমি কি আমার হাত ধরবে?)
They’re the same ones that I used
এটাই সে হাত যেগুলো ব্যবহার করেছি
When I killed someone for you
যখন আমি তোমার জন্য কাউকে মারব
Would you turn me in
তুমি কি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাবে
(Would you turn me in)
তুমি কি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাবে
When they say I’m on the loose?
যখন তারা বলে আমি পালিয়েছি?
Would you hide me when
তুমি কি আমাকে লুকিয়ে রাখবে
(Would you hide me when)
তুমি কি আমাকে লুকিয়ে রাখবে
My face is on the news?
আমার চেহারা যখন খবরে দেখানো হবে
‘Cause I killed someone for you
কারণ আমি তোমার জন্য কাউকে হত্যা করেছি
I hear the sirens coming
আমি সাইরেন আসতে শুনছি
I see the flashing lights
আমি ফ্ল্যাশিং লাইট দেখতে পাচ্ছি
I’m driving through the suburbs
আমি শহরতলিতে গাড়ি চালাচ্ছি
Wearing my disguise
আমার ছদ্মবেশে
I show up at her doorstep
আমি তার দরজায় যাই
To look her in the eyes
তার চোখে তাকাতে
I tell her that it’s me
তাকে বলি যে এটা আমিই
But she doesn’t recognise
কিন্তু সে চিনতে পারে না
Can’t you see I’m running?
তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না আমি পালাচ্ছি?
Said I need a place to hide
বললাম আমার লুকানোর জন্য জায়গা দরকার
“
Would you love me more
— Alec Benjamin
I’ve gotta ask you something
আমি তোমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই
Could you please let me inside?
তুমি কি আমাকে ভিতরে আসতে দিবে?
Just let me explain
শুধু আমাকে বুঝাতে দাও
No, I wouldn’t tell you lies
না আমি তোমাকে মিথ্যা বলব না
I know you’ll understand
আমি জানি তুমি বুঝতে পারবে
If you let me stay the night
যদি তুমি আমাকে আজ রাতে থাকতে দাও
Would you love me more
তুমি কি আমাকে আরো ভালোবাসবে
(Would you love me more)
(তুমি কি আমাকে আরো ভালোবাসবে)
If I killed someone for you?
যদি তোমার জন্য আমি কাউকে খুন করি?
Would you hold my hand?
তুমি কি আমার হাত ধরবে?
(Would you hold my hand?)
(তুমি কি আমার হাত ধরবে?)
They’re the same ones that I used
এটাই সে হাত যেগুলো ব্যবহার করেছি
When I killed someone for you
যখন আমি তোমার জন্য কাউকে মারব
Would you turn me in
তুমি কি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাবে
(Would you turn me in)
তুমি কি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাবে
When they say I’m on the loose?
যখন তারা বলে আমি পালিয়েছি?
Would you hide me when
তুমি কি আমাকে লুকিয়ে রাখবে
(Would you hide me when)
তুমি কি আমাকে লুকিয়ে রাখবে
My face is on the news?
আমার চেহারা যখন খবরে দেখানো হবে
‘Cause I killed someone for you
কারণ আমি তোমার জন্য কাউকে হত্যা করেছি
You have to understand that
তোমার এটা বুঝতে হবে
The one I killed is me
আমি যাকে খুন করেছি সে আমি নিজেই
Changing what I was
আমি যা ছিলাম তা পরিবর্তন করেছি
For what you wanted me to be
তুমি আমাকে যেভাবে চেয়েছ তার জন্য
I followed your direction
আমি তোমার নির্দেশ অনুসরণ করেছি
Did everything you asked
তুমি যা চেয়েছ সবই করেছি
I hope that makes you happy
আশা করি এটা তোমাকে আনন্দিত করে
‘Cause there’s just no turning back
কারণ পিছনে ফিরে যাওয়ার কোনও সুযোগ নেই
Would you love me more
তুমি কি আমাকে আরো ভালোবাসবে
(Would you love me more)
(তুমি কি আমাকে আরো ভালোবাসবে)
If I killed someone for you?
যদি তোমার জন্য আমি কাউকে খুন করি?
Would you hold my hand?
তুমি কি আমার হাত ধরবে?
(Would you hold my hand?)
(তুমি কি আমার হাত ধরবে?)
They’re the same ones that I used
এটাই সে হাত যেগুলো ব্যবহার করেছি
When I killed someone for you
যখন আমি তোমার জন্য কাউকে মারব
Would you turn me in
তুমি কি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাবে
(Would you turn me in)
তুমি কি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাবে
When they say I’m on the loose?
যখন তারা বলে আমি পালিয়েছি?
Would you hide me when
তুমি কি আমাকে লুকিয়ে রাখবে
(Would you hide me when)
তুমি কি আমাকে লুকিয়ে রাখবে
My face is on the news?
আমার চেহারা যখন খবরে দেখানো হবে
‘Cause I killed someone for you, yeah
কারণ আমি তোমার জন্য কাউকে হত্যা করেছি, হ্যাঁ
Writer(s): Alex Hope, Alec Benjamin
