| Song | As Long As You Love Me |
| Singer | Justin Bieber |
| Album | Believe |
Lyrics
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
We’re under pressure
আমরা আছি চাপে
Seven billion people in the world tryna fit in
৭০০ কোটি লোক এই পৃথিবীতে, জায়গা করার চেষ্টায়
Keep it together
একসাথে ধরে রাখতে চাচ্ছে
Smile on your face, even though your heart is frowning
মুখে হাসি আছে, কিন্তু হৃদয়ের মন খারাপ
But hey now, you know girl
কিন্তু এই যে, তুমি জানো মেয়ে
We both know it’s a cruel world
আমরা দুজনেই জানি এটা একটি নিষ্ঠুর পৃথিবী
But I will take my chances
কিন্তু আমি আমার ঝঁকি নেওয়া হবে
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
We could be starving
আমরা বুবুক্ষু হতে পারি
We could be homeless
আমরা যাযাবর হতে পারি
We could be broke
আমরা অসহায় হতে পারি
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
I’ll be your platinum
আমি তোমার প্লাটিনাম
I’ll be your silver
আমি তোমার রূপা
I’ll be your gold
আমি তোমার স্বর্ণ
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me, love me
যতক্ষণ তুমি আমাকে ভালবাসো, ভালবাসো
I’ll be your soldier
আমি তোমার সৈনিক হব
Fighting every second of the day for your dreams, girl
তোমার স্বপ্নের জন্য দিনের প্রতি মুহূর্ত যুদ্ধ করব, মেয়ে
I’ll be your Hova
আমি তোমাকে ধরে রাখব
You could be my Destiny’s Child on the scene, girl
তুমি আমার তকদির এর সন্তান হতে পার মেয়ে
So don’t stress and don’t cry
তো ভেবো না, আর কেদো না
Oh, we don’t need no wings to fly
অহ, উড়তে আমাদের ডানা লাগে না
Just take my hand
শুধু আমার হাতটি ধর
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
We could be starving
আমরা বুবুক্ষু হতে পারি
We could be homeless
আমরা যাযাবর হতে পারি
We could be broke
আমরা অসহায় হতে পারি
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
I’ll be your platinum
আমি তোমার প্লাটিনাম
I’ll be your silver
আমি তোমার রূপা
“
I’ll be your platinum
— Justin Bieber feat. Big Sean
I’ll be your gold
আমি তোমার স্বর্ণ
As long as you love me, love me
যতক্ষণ তুমি আমাকে ভালবাসো, ভালবাসো
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
I don’t know if this makes sense, but you’re my hallelujah
আমি জানি না এটা ঠিক কিনা, কিন্তু তুমিই আমার সবকিছু
Give me a time and place, I’ll rendezvous it
আমাকে একটি সময় ও জায়গা বল, আমি সেটাকে আমাদের মিলনস্থল করে দিব
I’ll fly you to it, I’ll beat you there
আমি তোমাকে সেখানে উড়িয়ে নিয়ে যাব, আমি তোমার আগে যাব
Girl, you know I got you
মেয়ে, তুমি জানো আমি তোমাকে ধরে রেখেছি
Us, trust, a couple things I can’t spell without U
আমরা, বিশ্বাস, কিছু শব্দ যেগুলো তোমাকে(U) ছাড়া বানান করা যায় না
Now we on top of the world
এখন আমরা পৃথিবীর উপরে
‘Cause that’s just how we do
কারণ আমরা এভাবেই চলি
Used to tell me sky’s the limit, now the sky’s our point of view
আগে বলতাম আকাশ আমাদের সীমানা, এখন আমরা আকাশ থেকে তাকাই নিচে
Man, we stepping out, like woah, oh God
আমরা বের হলেই, ইয়া খোদা
Cameras point and shoot
পাপারাজ্জিদের কবলে পড়ি
Ask me, “What’s my best side”
জিজ্ঞেস করলে,”আমার সবচেয়ে ভাল দিক কোনটা?”
I stand back and point at you, you, you
আমি পিছিয়ে তোমাকে দেখিয়ে দেই
The one that I argue with
একটা জিনিস নিয়েই আমি তর্ক করি
Feel like I need a new girl to be bothered with
মনে হয় যেন আমার একটা নতুন মেয়ে দরকার যে আমাকে জ্বালাবে
But the grass ain’t always greener on the other side
কিন্তু ঘাস দুই দিকেই সবুজ না
It’s green where you water it
যেদিকে তুমি পানি দিবে সেদিকই সবুজ
So I know, we got issues baby, true, true, true
তো আমি জানি, আমাদের মধ্যে সমস্যা আছে, সত্য, সত্য, সত্য
But I’d rather work on this with you
কিন্তু আমি তোমার সাথে এটা নিয়ে কাজ করতে চাই
Than to go ahead and start with someone new
অন্য নতুন কারো সাথে এগিয়ে গিয়ে শুরু করার চেয়ে
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
We could be starving
আমরা বুবুক্ষু হতে পারি
We could be homeless
আমরা যাযাবর হতে পারি
We could be broke
আমরা অসহায় হতে পারি
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
I’ll be your platinum
আমি তোমার প্লাটিনাম
I’ll be your silver
আমি তোমার রূপা
I’ll be your gold
আমি তোমার স্বর্ণ
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me (I’ll be your silver, I’ll be your gold)
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো(আমি তোমার রূপা, আমি তোমার স্বর্ণ)
As long as you love me, you love me, you love me (it’s all I want baby)
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো, ভালবাসো, ভালবাসো(আমি শুধু এটাই চাই)
As long as you love me, you love me, you love me (please, don’t go)
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো, ভালবাসো, ভালবাসো(দয়া করে যেও না)
As long as you love me, as long as you love me, ‘long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো, ভালবাসো, ভালবাসো, যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
As long as you love me
যতক্ষন তুমি আমাকে ভালোবাসো
Writer(s): Rodney Jerkins, Justin Bieber, Nasri Atweh, Andre Lindal, Sean Big
