| Song | Firework |
| Singer | Katy Perry |
| Album | Teenage Dream |
Lyrics
Do you ever feel like a plastic bag?
কখনো কি নিজেকে প্লাস্টিক ব্যাগের মতো মনে হয়েছে?
Driftin’ through the wind
বাতাসে ভাসছে
Wanting to start again
আবারো শুরু করতে চাও?
Do you ever feel, feel so paper-thin?
কখনো কি অনুভব করেছ অনেক পাতলা কাগজের মত ?
Like a house of cards
তাসের ঘরের মতো
One blow from caving in
গর্তের মধ্য থেকে একটা ফুটছে
Do you ever feel already buried deep?
কখনো কি অনুভব করেছো গভীরে চাপা পড়ার বেদনা ?
Six feet under screams, but no one seems to hear a thing
ছয় ফুট নিচের চিৎকার, কিন্তু কেউ কিছু শুনতে পাচ্ছে না
Do you know that there’s still a chance for you?
তুমি কি জানো যে, এখনো সুযোগ আছে তোমার জন্য???
‘Cause there’s a spark in you
কারণ তোমারই মাঝে আছে ফুলকি
You just gotta ignite the light
তোমার শুধু আলোটা জ্বালিয়ে দেয়ার দেরী
And let it shine
আর আলোকিত হতে দাও
Just own the night
রাতটা তোমার করে নাও
Like the Fourth of July
চৌঠা জুলাইয়ের মতো
‘Cause, baby, you’re a firework
প্রিয়, কারণ তুমিই হলে আতসবাজি
Come on, show ’em what you’re worth
এসো, দেখিয়ে দাও তুমি কি
Make ’em go, “Aah, aah, aah”
তাদের বলতে বাধ্য করো “আহা, আহা, আহা”
As you shoot across the sky
তোমার আকাশে উঠার কারণে
Baby, you’re a firework
সোনাপাখি, তুমি একটা আতশবাজি
Come on, let your colors burst
এসো, রঙ ছড়িয়ে দাও
Make ’em go, “Aah, aah, aah”
তাদের বলতে বাধ্য করো “আহা, আহা, আহা”
You’re gonna leave them all in awe, awe, awe
তুমি তাদের দেবে চমকে, চমকে, চমকে
You don’t have to feel like a wasted space
তোমার আর নিজেকে নষ্ট স্থান এর মত অনুভব করতে হবে না
You’re original, cannot be replaced
তুমি আসল,কখনো প্রতিস্থাপন করতে পারবে না
If you only knew what the future holds
শুধু তুমি যদি জানতে যেটি এই ভবিষ্যৎ আকড়িয়ে ধরে
After a hurricane comes a rainbow
সামুদ্রিক ঝড় এর পরে রংধনু আসে
Maybe a reason why all the doors are closed
সম্ভবত একটা কারণেই সব দরজা গুলো বন্ধ
So you could open one that leads you to the perfect road
তাই তুমি এটা খুলতে পার যেটি তোমাকে সঠিক রাস্তায় পরিচালনা করবে
Like a lightning bolt, your heart will glow
বজ্রের মত তোমার হৃদয় জ্যুতি ছড়াভে
And when it’s time, you’ll know
এবং যখন এইটার সময়,তুমি তখন জানবে
You just gotta ignite the light
তোমার শুধু আলোটা জ্বালিয়ে দেয়ার দেরী
And let it shine
আর আলোকিত হতে দাও
Just own the night
রাতটা তোমার করে নাও
Like the Fourth of July
চৌঠা জুলাইয়ের মতো
‘Cause, baby, you’re a firework
প্রিয়, কারণ তুমিই হলে আতসবাজি
Come on, show ’em what you’re worth
এসো, দেখিয়ে দাও তুমি কি
Make ’em go, “Aah, aah, aah”
তাদের বলতে বাধ্য করো “আহা, আহা, আহা”
As you shoot across the sky
তোমার আকাশে উঠার কারণে
Baby, you’re a firework
সোনাপাখি, তুমি একটা আতশবাজি
Come on, let your colors burst
এসো, রঙ ছড়িয়ে দাও
Make ’em go, “Aah, aah, aah”
তাদের বলতে বাধ্য করো “আহা, আহা, আহা”
You’re gonna leave them all in awe, awe, awe
তুমি তাদের দেবে চমকে, চমকে, চমকে
Boom, boom, boom
বুম, বুম, বুম
Even brighter than the moon, moon, moon
এমনকি চাঁদের চেয়ে উজ্জ্বল, চাঁদের চেয়ে, চাঁদের চেয়ে
It’s always been inside of you, you, you
এটা সর্বদা তোমার,তোমার, তোমার ভিতরেই হয়
And now it’s time to let it through-ough-ough
এবং এখনি সময় এইটা এক স্থান থেকে অন্য স্থানে ছড়িয়ে দেবার,,,
‘Cause, baby, you’re a firework
প্রিয়, কারণ তুমিই হলে আতসবাজি
Come on, show ’em what you’re worth
এসো, দেখিয়ে দাও তুমি কি
Make ’em go, “Aah, aah, aah”
তাদের বলতে বাধ্য করো “আহা, আহা, আহা”
As you shoot across the sky
তোমার আকাশে উঠার কারণে
Baby, you’re a firework
সোনাপাখি, তুমি একটা আতশবাজি
Come on, let your colors burst
এসো, রঙ ছড়িয়ে দাও
Make ’em go, “Aah, aah, aah”
তাদের বলতে বাধ্য করো “আহা, আহা, আহা”
You’re gonna leave them all in awe, awe, awe
তুমি তাদের দেবে চমকে, চমকে, চমকে
Boom, boom, boom
বুম, বুম, বুম
Even brighter than the moon, moon, moon
এমনকি চাঁদের চেয়ে উজ্জ্বল, চাঁদের চেয়ে, চাঁদের চেয়ে
Boom, boom, boom
বুম, বুম, বুম
Even brighter than the moon, moon, moon
এমনকি চাঁদের চেয়ে উজ্জ্বল, চাঁদের চেয়ে, চাঁদের চেয়ে
Writer(s): Katheryn Elizabeth Hudson, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Sandy Julien Wilhelm, Esther Renay Dean
Copyright: Peermusic Iii Ltd, Dat Damn Dean Music, Dipiu Srl, Emi Music Publishing Ltd, When I’m Rich You’ll Be My Bitch
