| Song | Blank Space |
| Singer | Taylor Swift |
| Album | 1989 |
Lyrics
Nice to meet you, where you been?
দেখা করে ভাল্লাগলো, কোথায় ছিলে এতদিন?
I could show you incredible things
দেখাতে পারি সব অসাধারণ জিনিস
Magic, madness, heaven, sin
জাদু, পাগলামি, স্বর্গ, পাপ
Saw you there and I thought
দেখলাম তোমায় আর ভাবলাম
“Oh, my God, look at that face
ও মাই গড, দেখ তার চেহারায়
You look like my next mistake
দেখতে যেন আমার পরবর্তী ভুল
Love’s a game, wanna play?” Ay
ভালবাসা হলো খেলা, খেলতে চাও? আই
New money, suit and tie
নতুন টাকা, স্যুট আর টাই
I can read you like a magazine
পড়তে পারি তোমায় ম্যাগাজিনের মতো
Ain’t it funny rumors fly
এটা চটকদার গুজব
And I know you heard about me
আর জানি শুনেছো আমার সম্পর্কে
So hey, let’s be friends
তাই হেই, চলো বন্ধু হই
I’m dying to see how this one ends
আমার তর সইছে না এটির শেষ দেখার জন্য
Grab your passport and my hand
নাও পাসপোর্ট আর হাতটা ধরো
I can make the bad guys good for a weekend
এক সপ্তাহে বদদের ভাল করে দিতে পারি
So it’s gonna be forever
তাই এটা হয় চলবে চিরন্তন
Or it’s gonna go down in flames
বা শেষ হবে অগ্নিশিখায়
You can tell me when it’s over, mmh
যতক্ষণ পর্যন্ত তোমার স্বাদ না মিটে, সমাপ্তি তোমার হাতেই, মমহ্
If the high was worth the pain
যদি মাতলামোর মূল্য ব্যথার সমান হয়
Got a long list of ex-lovers
খেয়ে ছেড়ে দেওয়া লোকদের তালিকা অনেক বড়
They’ll tell you I’m insane
তারা বলবে আমি উন্মাদ
‘Cause you know I love the players
কারণ জানো আমি খেলোয়াড় ভালোবাসি
And you love the game
আর তুমি ভালোবাসো খেলাটি
‘Cause we’re young and we’re reckless
কারণ আমরা তরুণ আর বাঁধাহীন
We’ll take this way too far
আমরা এটি নিয়ে যাব অনেক দূরে
It’ll leave you breathless
তোমায় শ্বাস থামিয়ে দিবে
Or with a nasty scar
কিংবা দিবে বিশ্রি ক্ষত
Got a long list of ex-lovers
খেয়ে ছেড়ে দেওয়া লোকদের তালিকা অনেক বড়
They’ll tell you I’m insane
তারা বলবে আমি উন্মাদ
But I’ve got a blank space, baby
কিন্তু একটা ফাঁকাস্থান আছে, প্রিয়
And I’ll write your name
এবং আমি তোমার নাম লিখব
Cherry lips, crystal skies
চেরির মত ঠোঁট, স্বচ্ছ আকাশ
I could show you incredible things
দেখাতে পারি সব অসাধারণ জিনিস
Stolen kisses, pretty lies
লুকিয়ে চুমো, মিষ্টি মিথ্যে
You’re the King, baby, I’m your Queen
তুমিই রাজা, জান, আমি তোমার রানী
Find out what you want
নিয়ে নাও যাই তোমার চাই
Be that girl for a month
হতে পারি সেই মেয়ে এক মাসের জন্য
Wait, the worst is yet to come, oh, no
দাঁড়াও, এবার খারাপটি আসতে চলেছে, ওহ্ না
Screaming, crying, perfect storms
চিল্লানো, কান্নাকাটি, উপযুক্ত ঝড়
I can make all the tables turn
আমি পারি সব অবস্থার বিপর্যয় ঘটাতে
Rose garden filled with thorns
গোলাপের বাগান কাঁটায় ভরা
Keep you second guessing like
তোমার বিকল্প চিন্তা চালিয়ে যাও
“Oh, my God, who is she?”
“ওহ, খোদা, এ কে সে?”
I get drunk on jealousy
ঈর্ষায় আমি মাতাল হয়েছি
But you’ll come back each time you leave
কিন্তু তুমি প্রতিবারই ফিরে আসবে যতবার তুমি যাবে
‘Cause, darling, I’m a nightmare dressed like a daydream
কারণ, প্রিয়, আমি সুখস্বপ্নের আদলে মোড়া দুঃস্বপ্ন!
So it’s gonna be forever
তাই এটা হয় চলবে চিরন্তন
Or it’s gonna go down in flames
বা শেষ হবে অগ্নিশিখায়
You can tell me when it’s over, mmh
যতক্ষণ পর্যন্ত তোমার স্বাদ না মিটে, সমাপ্তি তোমার হাতেই, মমহ্
If the high was worth the pain
যদি মাতলামোর মূল্য ব্যথার সমান হয়
Got a long list of ex-lovers
খেয়ে ছেড়ে দেওয়া লোকদের তালিকা অনেক বড়
They’ll tell you I’m insane
তারা বলবে আমি উন্মাদ
‘Cause you know I love the players
কারণ জানো আমি খেলোয়াড় ভালোবাসি
And you love the game
আর তুমি ভালোবাসো খেলাটি
‘Cause we’re young and we’re reckless (oh)
কারণ আমরা যুবক আর দুর্দম (ওহ)
We’ll take this way too far
আমরা এটি নিয়ে যাব অনেক দূরে
It’ll leave you breathless (oh)
এটা তোমাকে নিঃশ্বাস করে দিবে (ওহ)
Or with a nasty scar
কিংবা দিবে বিশ্রি ক্ষত
Got a long list of ex-lovers
খেয়ে ছেড়ে দেওয়া লোকদের তালিকা অনেক বড়
They’ll tell you I’m insane (insane)
তারা তোমাকে বলবে আমি পাগল (পাগল)
But I’ve got a blank space, baby
কিন্তু একটা ফাঁকাস্থান আছে, প্রিয়
And I’ll write your name
এবং আমি তোমার নাম লিখব
Boys only want love if it’s torture
ছেলেরা চায় প্রেম যখন তা নির্যাতন
Don’t say I didn’t say, I didn’t warn ya
বলতে পারবে না যে আমি তোমাকে আগে বলি নাই, সতর্ক করি নি
Boys only want love if it’s torture
ছেলেরা চায় প্রেম যখন তা নির্যাতন
Don’t say I didn’t say, I didn’t warn ya
বলতে পারবে না যে আমি তোমাকে আগে বলি নাই, সতর্ক করি নি
So it’s gonna be forever
তাই এটা হয় চলবে চিরন্তন
Or it’s gonna go down in flames
বা শেষ হবে অগ্নিশিখায়
You can tell me when it’s over (over)
তুমি বলতে পারো যখন এটা শেষ হয়ে যাবে (শেষ)
If the high was worth the pain
যদি মাতলামোর মূল্য ব্যথার সমান হয়
Got a long list of ex-lovers
খেয়ে ছেড়ে দেওয়া লোকদের তালিকা অনেক বড়
They’ll tell you I’m insane (I’m insane)
তারা তোমাকে বলবে আমি পাগল (আমি পাগল)
‘Cause you know I love the players
কারণ জানো আমি খেলোয়াড় ভালোবাসি
And you love the game
আর তুমি ভালোবাসো খেলাটি
‘Cause we’re young and we’re reckless
কারণ আমরা তরুণ আর বাঁধাহীন
We’ll take this way too far (ooh)
আমরা এই পথে বহুদূর যেতে চাই (ওওহ)
It’ll leave you breathless, mmh
এটা তোমাকে নিঃশ্বাস বন্ধ করে দিবে, মমহ
Or with a nasty scar (leave a nasty scar)
অথবা একটা বাজে অবস্থায় ফেলে দিবে (বাজে অবস্থায় ফেলে দিবে)
Got a long list of ex-lovers
খেয়ে ছেড়ে দেওয়া লোকদের তালিকা অনেক বড়
They’ll tell you I’m insane
তারা বলবে আমি উন্মাদ
But I’ve got a blank space, baby
কিন্তু একটা ফাঁকাস্থান আছে, প্রিয়
And I’ll write your name
এবং আমি তোমার নাম লিখব
Writer(s): Sandberg Martin Karl, Max Martin
Copyright: Taylor Swift Music, Mxm Music Ab
